Monday, August 18, 2008

Monday, Monday

I can't believe I'm actually sitting at my desk and not at home in bed. If I didn't have two projects to submit this afternoon, believe me, that's exactly where I'd be. Yesterday after church Carlos and I decided to go to this Chinese buffet in Burbank and I’m convinced that something I ate there—I’m thinking either the sushi or the beef—threw my innards into a tizzy. The potty party got kicked off last night while I was cooking dinner and periodically throughout the night I had to get up to go to the bathroom for 30-45 minutes at a time, so you can imagine how much sleep I got. By 6am I wasn't feeling any better and decided that instead of getting up to clean or exercise, I would lay down for another hour and see how things progressed. Thankfully Carlos left me the van, so I was able to sleep in a little longer. Somehow I made it in to work today, convincing myself that if I didn't feel better by noon I would take half the day off. So far things seem to have calmed down a bit. For awhile I was afraid that I may have food poisoning because I never had diarrhea like that before, but fortunately I think this party might be coming to an end--along with my trips to the Chinese buffet, needless to say.

Today marks the first day of our Eat-to-Live plan. For breakfast I brought cantaloupe and grapefruit, but I think I’ll just sip on this Mango juice instead. For lunch I made a chicken salad with fat-free dressing, but I think I've had it with meat at this point, so the chicken will probably get thrown out. For dinner I made a really good soup with organic kale, carrots, mushrooms and white beans, so that should be tasty and easy on my stomach. My plan is still to go to the gym after work for an hour. I’ve convinced Carlos to try this plan for six weeks, in the hopes that after seeing results he'll be motivated to continue with it afterwards. The diet doesn't have to be that complicated--fruit for breakfast, salad and whole grain for lunch, soup and small salad for dinner. The challenge will be getting to the gym six days a week for an hour, but I'm hoping that if we just take things one day at a time, this won't be too overwhelming.

I didn’t weigh myself this morning, but I know that I’m around 280 pounds. Yes--that's 20 shy of 300. I can’t believe I’m actually writing this, but I suppose the first step is to get out of denial and face reality. I know that Carlos loves me no matter what I weigh, but I do NOT want to look like this any longer. I’m tired of wearing the same outfits because nothing else fits and I refuse invest in clothes that I'll only be in (theoretically) for a short amount of time. Most importantly, I've got to do this for my health. I've been abusing my body with the wrong foods my entire life. It's time to reverse all of that now while I'm young and get control of this.

In the days to come I look forward to charting my progress on this plan.

Tuesday, August 12, 2008

Cambios


Mucho ha cambiado desde la última vez que escribí.

El día de mi cumpleaños decidimos ir a otra iglesia en Van Nuys, La Iglesia en el Camino. A pesar de ser inmensa, con más de 10 mil miembros, sentí inmediatamente que bien podría ser la iglesia para nosotros. En muchos aspectos me recuerda a Covenant, sobre todo en la alabanza y adoración. Las predicaciones son interesantes y se pronuncian con un estilo educativo, el cual prefiero mucho más que las gritaderas que hacía el Pastor Raúl. “¡La unción no está en el grito!” decía—gritando, por supuesto. Sin embargo, sé que no existe una iglesia perfecta, y seguramente La Iglesia en el Camino tiene sus defectos, pero por el momento parece el lugar ideal para seguir aprendiendo y creciendo en el Señor. Ya nos hemos inscrito en las clases de membresía—nos faltan dos para terminar. Quisiera integrarme al ministerio de interpretación y Carlos quiere trabajar con los jóvenes. Creo que Dios puede usarnos tremendamente en esta iglesia, si no dejamos que su tamaño nos intimide.

Supongo que algún día de estos sería bueno que nos reuniéramos con el Pastor Raúl para decirle formalmente que hemos decidido congregarnos en otro lugar. Nos fuimos de manera muy repentina y sin avisar a nadie, y creo que el hermano se merece por lo menos una explicación de parte de los dos de por qué tomamos esa decisión. Seguramente habrá hermanos que pensarán que yo saqué a Carlos de la iglesia, que nos vamos a condenar por haber rechazado “la verdad” y habernos congregado en una iglesia trinitaria y no sé qué otra cosa, pero en verdad no me importa. Mi oración siempre ha sido que Dios abriera las puertas para que los dos pudiéramos irnos a otro lugar, y el hecho de que así ha sucedido es otra prueba más del poder de Dios, especialmente cuando me pongo a pensar en lo aferrado que estaba Carlos a este movimiento. Aún tiene muchas preguntas acerca de la Trinidad, pero lo bueno es que quiere aprender.
Queremos casarnos en La Iglesia en el Camino. La semana pasada hablamos con un pastor que está involucrado en el ministerio de bodas, quien me puso en contacto con la directora del mismo para ver si estaba disponible la fecha que habíamos elegido. Resulta que en diciembre no celebran bodas porque utilizan todas las instalaciones de la iglesia para las actividades navideñas. Además, para casarnos allí, tendríamos que tomar un curso prematrimonial, el cual consiste en seis clases, y este curso no comienza hasta finales de noviembre. Total, hemos tenido que cambiar la fecha de la boda, y como la mayoría de nuestros familiares tiene vacaciones en verano, hemos decidido posponer la fecha hasta julio o agosto del año que viene. Pasado mañana tenemos una cita con la directora para hablar específicamente de la reservación de la capilla (la cual no es gratis—y seguramente el curso prematrimonial tampoco lo es). A mí no me pesa cambiar la fecha, pues yo creo que una boda en verano les convendría más a todos y nos daría más tiempo a nosotros para ahorrar dinero sin sentirnos tan apresurados.

Lo único que sí quiero que siga en pie es nuestro plan de casarnos por el civil antes de la boda. Actualmente estamos esperando el acta de nacimiento de Carlos, el cual supuestamente iba a llegar a finales de julio. Pero, como suele pasar en los países latinos—y especialmente cuando se trata del gobierno—lo que debería tardar un mes en llegar al final tarda dos o tres. Estoy confiando en Dios que el documento llegue para finales de este mes para que lo pueda mandar a traducir, junto con su licencia del conductor. Si todo sale bien, espero que podamos casarnos en septiembre. El sábado cometí el error de mi vida al compartir con mi madre que los dos vivimos juntos. Al principio parecía que había tomado las noticias con demasiada calma, diciendo que no estaba enojada—sólo decepcionada. Sin embargo, supongo que el tener un par de días para realmente comprender la situación hizo que me desatara su furia cuando la llamé ayer para felicitarla en el día de su cumpleaños. Tenía toda la razón, pero, sin fallar, se aventó el mismo rollo de siempre, exagerando las cosas y haciéndome sentir culpable. Y hoy nos escribió uno de sus famosos emails regañándonos otra vez más. No quiero que cada vez que nos comunicamos me esté regañando o apresurando. Reconozco perfectamente que no estamos en una situación ideal, pero tampoco podría soportar vivir sola aquí. Los primeros días que pasé en esta casa fueron para mí una tortura que no tiene palabras. No conocía a nadie, Erin prácticamente me abandonó después de que me mudé, entonces no tenía ni un amigo para ni siquiera llevarme a tomar un café, en mi apartamento no tenía ni calefacción y para entretenerme sólo tenía mi colchón de aire y mi portátil (sin internet). Como no tenía carro no tenía en qué moverme—para comprar comida tenía que caminar más de una milla al supermercado. Nunca en mi vida me había sentido tan sola y deprimida. Mi plan era volver a Pittsburgh en navidades para quedarme allí—independientemente del contrato de dos años que había firmado para el apartamento. Estaba ya harta de Los Ángeles y ni siquiera tenía dos semanas aquí. Pero días después conocí a Juan Carlos y mi vida cambió por completo. Creo que Dios había unido nuestros espíritus aún antes de que nos hubiéramos conocido porque los dos sentimos una conexión muy fuerte desde el principio. Antes tenía miedo de entregar mi corazón por completo a alguien, pero con él era algo automático. Ya no me puedo imaginar la vida sin él. Dios sabe que si todo esto estuviera en mis manos me hubiera casado hace meses, pero la situación está fuera de mis manos. Necesito verlo todos los días—ya no puedo volver a estar sola en este apartamento. Es que la gente supone que si un hombre y una mujer viven juntos, tienen relaciones. Para ellos no es posible pensar que dos personas puedan ser una pareja, vivir juntas y no tener relaciones, pero nosotros sí. Mi mamá piensa que ya no tengo temor de Dios, pero es por ese mismo temor que no nos hemos caído en ese pecado. ¿Qué es peor—vivir separados y tener relaciones, o vivir juntos como roommates y no hacer nada? Ya no me voy a preocuparme por esto. Como digo, sé que esta situación no es la ideal, pero tampoco hemos hecho nada malo. Lo único que nos queda es seguir orando para que los documentos lleguen cuánto antes para que podamos casarnos y olvidarnos de todo esto.

Celebrar la boda el próximo verano también nos daría más tiempo para ponernos en forma. He estado leyendo de nuevo el libro Eat to Live y quiero intentarlo de nuevo, pero esta vez quier estar más preparada. Mi mamá decía en su email que Carlos, como cabeza de la familia, es mi protector y cobertura espiritual. Uno de mis papeles como esposa es asegurarme de que mi familia se alimente bien. Esto es algo que quiero llegar a controlar antes de que vengan los hijos, porque no quiero que pasen lo mismo que yo. Quiero enseñarles que una buena salud es igual de importante que la educación. Tanto Carlos como yo tenemos familiares que padecen diabetes y enfermedades cardiacas. Esto no es el legado que quiero dejar para mis hijos.